Opći uvjeti poslovanja
1. PREAMBULA
Ovi Opći uvjeti (u daljnjem tekstu „OU”) isključivo određuju prava i obveze ugovornih strana u ugovoru o prodaji robe (u daljnjem tekstu „Ugovor”), kao što su – ali ne ograničavajući se na – automobila, putem platforme koja se nalazi na www.eCarsTrade.com (u daljnjem tekstu "eCarsTrade").
Ovi Opći uvjeti poslovanja sadrže obvezujuće odredbe koje se primjenjuju na korištenje eCarsTradea općenito, a posebno na narudžbe putem eCarsTradea.
Pristupanjem ili konzultiranjem eCarsTradea, ili postavljanjem ponude putem eCarsTradea, Korisnik bezuvjetno prihvaća sve odredbe i uvjete navedene ovdje.
Narudžbom bilo koje vrste robe koja se nudi na eCarsTradeu, pretpostavlja se prethodno savjetovanje i izričito prihvaćanje Općih uvjeta od strane Korisnika. Ovi Opći uvjeti poslovanja stoga se u svakom slučaju primjenjuju na svaku prodaju robe koja se obavlja putem eCarsTrade. Solaf BV zadržava pravo izmjene ovih Općih uvjeta poslovanja u bilo koje vrijeme bez obavijesti Korisnika najavom promjena online. Nastavak korištenja eCarsTrade nakon objave promjena predstavlja prihvaćanje izmijenjenih Općih uvjeta poslovanja.
Svi različiti uvjeti ili odredbe od onih navedenih u ovim Općim uvjetima poslovanja ili Ugovoru se ovime osporavaju i ne primjenjuju se; osim u slučaju prethodnog, izričitog i pismenog prihvaćanja od strane Solaf BV.
2. DEFINICIJE
2.1 Solaf BV: belgijska tvrtka sa sjedištem u Schoonmansveld 1, 2870 Puurs-Sint-Amands i s PDV-om IN BE 0889.569.677.
2.2 eCarsTrade: ekskluzivna platforma za automobilske tvrtke koja se nalazi na www.eCarsTrade.com i kojom upravlja Solaf BV. Solaf BV zadržava pravo dopustiti pristup platformi i transakcijama tvrtkama koje se ne bave automobilskom djelatnošću i privatnim trgovcima pod različitim dogovorenim uvjetima.
2.3 Klijent: Svaki trgovac koji je službeno aktivan u automobilskoj industriji: trgovina automobilima, transport, tvrtke za iznajmljivanje, servisne radionice, taksi itd., kao i neautomobilske tvrtke i privatni trgovci odobreni od strane Solaf BV. U slučaju da trgovac ima sjedište u Europskoj uniji (EU), Klijent mora imati važeći broj tvrtke i pravnu sposobnost za sklapanje ugovora bilo koje prirode sa Solaf BV.
2.4 Privatni trgovac: pojedinac koji djeluje kao profesionalni trgovac i kupuje robu za gospodarske aktivnosti koji potvrđuje i jamči da ima status profesionalnog sudionika na tržištu prilikom registracije i korištenja eCarsTrade.
2.5 Korisnik: Svaki klijent s aktivnim eCarsTrade računom.
2.6 Narudžba: Zahtjev ili ponuda Korisnika za sklapanje Ugovora između Korisnika i Solaf BV u vezi s jednom ili više roba ponuđenih putem eCarsTrade.
2.7 Dražba s rastućim ponudama: prodaja robe putem dražbe u određenom vremenskom intervalu.
2.8 Ponuda: Svaka obvezujuća ponuda Korisnika za sklapanje Ugovora sa Solaf BV.
2.9 Slijepa dražba: Postupak u kojem Korisnik ima mogućnost zaključiti Ugovor sa Solaf BV putem natječaja.
2.10 Ponuda: formalna ponuda za sklapanje Ugovora nakon postupka slijepe dražbe.
2.11 Roba(e): Svaki novi ili rabljeni automobil(i) ili druga roba koja se nudi na prodaju putem eCarsTrade, putem natječaja, po fiksnoj cijeni ili putem dražbe.
2.12 Strane: Solaf BV i Korisnik.
2.13 Elektronički račun: Svaki dokument ili obavijest, elektronički sastavljena od strane Solaf BV i koja sadrži obvezu plaćanja za Korisnika.
3. KLIJENT
3.1 Svaki Klijent ima mogućnost registracije kao Korisnik na eCarsTrade. Ovo je neophodan korak za valjanu narudžbu. Registracija je besplatan proces. Postupak registracije omogućuje identifikaciju Korisnika davanjem korisničkog imena i lozinke. Rezultat registracije je kreiranje eCarsTrade računa.
3.2 Sustavi automatske registracije eCarsTrade dokaz su sadržaja i datuma registracije.
3.3 Pristup eCarsTrade putem registracije je strogo osoban i povjerljiv. Klijent u dobroj namjeri unosi i daje tražene podatke u postupku registracije. Korisnik se obvezuje da svoju prijavu i lozinku neće otkriti drugima te spriječiti svaki oblik zlouporabe od strane trećih osoba.
3.4 Ako Korisnik sumnja da treće strane imaju pristup njegovom/njezinom eCarsTrade računu, Korisnik o tome bez odlaganja obavještava Solaf BV. Solaf BV zadržava pravo da, u slučaju nepropisnog, nezakonitog ili nezakonitog korištenja računa, ili u slučaju ove pretpostavke, odmah poništi registraciju i dodatno zatraži naknadu pretrpljene štete.
3.5 Solaf BV nije odgovoran za zlouporabu korisničkog imena ili lozinke korisnika.
3.6 Sve informacije koje Klijent daje Solaf BV za registraciju su obvezujuće. Solaf BV ne može se smatrati odgovornim za netočne unose od strane Klijenta.
3.7 Solaf BV zadržava pravo zahtijevati plaćanje sigurnosnog depozita kao uvjet za pristup transakcijama na eCarsTrade. Obavijest o potrebi plaćanja sigurnosnog depozita, njegovom iznosu i datumu dospijeća pojavljuje se na eCarsTrade računu Korisnika. Izračun iznosa sigurnosnog pologa i broja potrebnih sigurnosnih pologa može varirati i ovisi o profilu Korisnika i korištenju eCarsTrade.
3.8 Iznos sigurnosnog depozita treba vratiti Korisniku u slučaju urednog izvršavanja obveza iz Ugovora u roku od 20 (dvadeset) radnih dana od dana primitka odgovarajućeg zahtjeva Korisnika, osim u slučajevima iz članka 3.9.
3.9 Ako je Korisnik bio neaktivan više od 6 (šest) mjeseci, nije se prijavio na svoj eCarsTrade račun ili se prijavio na eCarsTrade račun, ali nije preuzeo nikakvu robu, Korisnik ovlašćuje Solaf BV da podredi sigurnosni depozit iza svih ostalih vjerovnika ( uključujući, ali ne ograničavajući se na banke, investicijske fondove, javne i privatne zajmodavce). Ovi podređeni depoziti ne nose nikakve kamate. Neprijavljivanjem na svoj račun i (ili) nepreuzimanjem Robe dulje od 6 (šest) mjeseci, Korisnik potvrđuje pravo Solaf BV da podredi svoj sigurnosni polog i da se ne plaćaju kamate na podređeni sigurnosni polog. Nadalje, ako se korisnik nije prijavio 2 godine, sigurnosni polog nepovratno gubi Solaf BV.
4. AUKCIJA U RASTUĆEM PONUDAMA
4.1 Solaf BV omogućuje Korisnicima kupnju jedne ili više roba putem dražbe. Svaki korisnik ima pravo dati ponudu. Licitacija se može postaviti sve dok je prozor za licitiranje otvoren. Korisnik prima potvrdni e-mail od Solaf BV u roku od tri radna dana nakon zatvaranja prozora za nadmetanje. Ugovor je sklopljen po primitku ovog potvrdnog maila.
4.2 Svaka ponuda izražena je u eurima, bez PDV-a. Administrativne troškove i provizije snosi Korisnik.
4.3 Svaka ponuda Korisnika je obvezujuća i trajna za Korisnika. Korisnik ne može opozvati ponudu, osim uz prethodnu i pismenu suglasnost Solaf BV.
4.4 Solaf BV ima pravo, po želji i bez obveze davanja izjave o razlozima koji su doveli do odluke, odbiti ponudu ako na primjer sumnja da je ponuda bila nevaljana ili lažno postavljena. Solaf BV nije dužan obavijestiti Korisnika u takvom slučaju.
5. SLIJEPA AUKCIJA
5.1 Korisnik može kupiti jednu ili više Roba putem natječaja. Korisnik podnosi jednu ili više specifičnih ponuda za jednu ili više Roba.
5.2 Svaka ponuda izražena je u eurima, bez PDV-a. Administrativne troškove i provizije snosi Korisnik.
5.3 Solaf BV nema obvezu prihvatiti ponudu koju je podnio korisnik. Ako Solaf BV prihvati ponudu, Ugovor je sklopljen.
5.4 Svaki natječaj je obvezujući i trajan. Korisnik ne može opozvati ponudu, osim uz prethodnu pismenu suglasnost Solaf BV.
5.5 Solaf BV ima pravo, po želji i bez obveze davanja izjave o razlozima koji su doveli do odluke, odbiti ponudu, na primjer ako sumnja da je ponuda bila nevaljana ili lažno postavljena. Solaf BV nije dužan obavijestiti Korisnika u takvom slučaju.
6. CIJENA
6.1 Cijene koje korisnik plaća prema Ugovoru izražene su u eurima i ne uključuju PDV. Cijene dodatnih usluga navedene u cjeniku ne uključuju troškove dostave i podložne su promjenama.
6.2 Poreze, pristojbe i/ili naknade, bez obzira na njihovu prirodu, u vezi s isporučenom Robom ili isporukom te Robe, uključujući poreze ili pristojbe koje bi bile uvedene nakon sklapanja Ugovora, u potpunosti snosi Korisnik.
6.3 Bankovne i mjenjačke troškove snosi isključivo Korisnik.
7. PLAĆANJE
7.1 U slučaju sklapanja Ugovora između Korisnika i Solaf BV, Korisnik mora platiti cijenu u cijelosti u važećem roku plaćanja i to na bankovni račun naveden na predračunu. Korisnik mora platiti (i) cijenu Dobra, (ii) dug PDV-a, (iii) administrativne troškove i provizije i (iv) potencijalno dodatne troškove ako je Korisnik odabrao dodatne usluge. Plaćanje će biti prihvaćeno samo putem bankovnog prijenosa.
7.2 Iz razloga sukladnosti, Solaf BV može prihvatiti samo uplate primljene s bankovnog računa na isto ime i s istom adresom kao i službeno registrirano ime i adresa Klijenta koji se pojavljuju u službenim dokumentima koje je Klijent dostavio tijekom Registracije. Prema vlastitom nahođenju Solaf BV i bez Klijentovog prava na žalbu, bilo koji dio uplate primljen s računa koji nosi različito ime ili adresu od Klijentovog službenog imena i adrese može ili
a. biti vraćena na račun s kojeg je primljena, u kojem slučaju Solaf BV može odlučiti, prema vlastitom nahođenju, zadržati bilo koji dio ove uplate kao polog dok se cijela uplata ne primi s računa koji Solaf BV smatra prihvatljivim
b. biti prihvaćen nakon što su dodatni detalji zatraženi, primljeni i ocijenjeni prihvatljivima od strane Solaf BV
7.3 Naplata i sve povezane obavijesti o plaćanju (uključujući obavijesti o kašnjenju plaćanja) obavljaju se elektroničkim putem na Korisnikovom eCarsTrade računu, kako je Korisnik prihvatio. Korisnik je dužan poduzeti sve mjere opreza u vezi s primitkom i čuvanjem elektroničkog računa i svih povezanih obavijesti o plaćanju.
7.4 Korisnik ima mogućnost odlučiti se za fizičku kopiju računa. Solaf BV tada će naplatiti dodatni trošak od 30 (trideset) eura.
7.5 U slučaju zakašnjelog plaćanja ili neispunjenja obveze plaćanja, počevši od sedmog dana nakon isteka važećeg roka plaćanja, Korisnik je dužan platiti naknadu. Iznos naknade je 0,075% vrijednosti Robe, bez PDV-a, s minimalnim iznosom od 10 (deset) eura pomnoženim s brojem dana kašnjenja u plaćanju. Isporuka Roba(a) neće biti pokrenuta do plaćanja naknade. Iznos naknade će se izračunati i dodati relevantnom neplaćenom računu.
7.6 U slučaju zakašnjelog plaćanja ili neispunjenja obveze plaćanja počevši od 30 dana nakon isteka primjenjivog roka plaćanja, iznos koji Korisnik duguje automatski se povećava za 10 (deset) posto, s minimalnim iznosom od 500 ( petsto) eura. Također se povećava za zatezne kamate ili kamate za zakašnjelo plaćanje, ne dovodeći u pitanje pravo Solaf BV da traži veću odštetu za pokriće dokazane štete. Iznos naknade će se izračunati i dodati relevantnom neplaćenom računu.
7.7 U slučaju neplaćanja računa na datum dospijeća, svaki nedospjeli dug koji ima Korisnik automatski i bez službene obavijesti dospijeva i može se potraživati. U tom slučaju Solaf BV zadržava pravo obustaviti izvršenje svih naloga bez prethodne službene obavijesti i bez da ta obustava dovede do zahtjeva za naknadu štete.
7.8. U slučaju kašnjenja u plaćanju ili neispunjavanja obveze plaćanja, Solaf BV ima pravo spriječiti naplatu bilo koje narudžbe sve dok se otvorena(e) kasno plaćena transakcija(e) ne zatvori(ju). Konkretno, Solaf BV zadržava pravo zadržati dokumente, ključeve itd. plaćene Robe u slučaju neplaćanja druge Robe.
7.9 U slučaju zakašnjelog plaćanja ili neispunjenja obveze plaćanja, Solaf BV ima pravo raskinuti Ugovor s Korisnikom s trenutnim učinkom i bez sudskog odobrenja. Solaf BV mora obavijestiti Korisnika e-mailom ili preporučenim pismom. Ako se Ugovor raskine prema ovoj odredbi, 15 (petnaest) posto ukupne vrijednosti Dobra, bez PDV-a i s minimalnim iznosom od 500 (petsto) eura, naplaćuje se kao naknada štete od strane Korisnika. Ako je stvarna pretrpljena šteta veća od tog iznosa, Solaf BV može potraživati veću odštetu.
7.10 Solaf BV pridržava pravo zadržati sigurnosni polog plaćen kao naknadu/kaznu za zakašnjelo plaćanje ili bilo koje drugo kršenje Ugovora i/ili otkazivanje Ugovora ili zadržati djelomični iznos od drugih plaćenih naloga razmjerno kašnjenju/ne - plaćene transakcije.
7.11 Solaf BV zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju, uputiti Korisnikov dug(a) agenciji za naplatu dugova koja je ovlaštena provoditi naplatu duga prema belgijskom zakonu.
8. DOSTAVA
8.1 Solaf BV preuzima obvezu transporta Robe od mjesta porijekla do sabirnih točaka u Belgiji koje je definirao Solaf BV i naznačio u elektroničkom računu. Solaf BV zadržava pravo odlučiti kako organizirati ovaj prijevoz i snosi povezane troškove prijevoza.
8.2 Prijevoz do sabirnih mjesta u Belgiji započinje tek nakon što je elektronički račun u cijelosti plaćen. Navedeni rok prijevoza nije obvezujući. Solaf BV ne može se smatrati odgovornim u slučaju zakašnjele dostave Robe na sabirna mjesta. Strane dogovaraju novi datum isporuke u slučaju kašnjenja isporuke.
8.3 Ako Korisnik namjerava izvesti automobil izvan EU, Solaf BV zadržava pravo tražiti zalog u visini PDV-vrijednosti Robe. Ovaj iznos se vraća po primitku dokumenata EX-1 ili EX-A, za koje je potrebno odobrenje carine.
8.4 Ako Solaf BV ne dostavi Robu(e) na sabirno mjesto u roku od 40 (četrdeset) dana nakon plaćanja, Korisnik ima pravo raskinuti Ugovor sa Solaf BV. Korisnik je dužan obavijestiti Solaf BV e-mailom ili preporučenim pismom. Solaf BV će platiti prodajnu cijenu kao povrat novca i isključivu kompenzaciju u ovom slučaju.
8.5 Prijenos rizika od gubitka ili oštećenja prodane robe događa se najkasnije na početku isporuke.
8.6 Korisnik koji želi da se Roba transportira na drugo mjesto osim mjesta preuzimanja, snosi troškove prijevoza.
8.7 Solaf BV će otpustiti Robu nakon što registracijski dokumenti za Robu budu dostupni u njegovim prostorijama (vrsta i broj dokumenata može varirati ovisno o zemlji podrijetla Robe). Klijent može preuzeti Robu prije nego što Solaf BV primi registracijske dokumente za Robu na vlastiti rizik daljnje dostave dokumenata. Solaf BV nije odgovoran za gubitak dokumenata u slučaju da Klijent odluči preuzeti Robu prije nego što su dokumenti dostavljeni u prostorije.
9. ZADRŽAVANJE VLASNIŠTVA
9.1 Solaf BV drži vlasništvo nad robom, čak i nakon isporuke, sve dok Korisnik ne plati u cijelosti.
10. PREUZIMANJE ROBE
10.1 Korisnik je dužan preuzeti robu(a) koju je kupio u vrijeme i na dogovorenom mjestu. Ovo mjesto je spomenuto u računu.
10.2 Solaf BV će korisniku dati ovlaštenje za preuzimanje robe. Samo osoba koja ima ovlaštenje može preuzeti dobra(a). Solaf BV ima pravo provjeriti identitet Korisnika ili osobe koja nastupa u njegovo ime.
10.3 Ako Korisnik nije u mogućnosti preuzeti fizičku skrb nad Robom(ama) na dan isporuke, Solaf BV će naplatiti dodatne troškove skladištenja od 15 (petnaest) eura po danu. Roba(e) će biti isporučena nakon plaćanja troškova skladištenja.
11. OTKAZ
11.1 Korisnik može predložiti raskid Ugovora u roku od 2 (dva) radna dana od sklapanja. Solaf BV ima pravo odbiti ovaj prijedlog.
11.2 Ako Solaf BV prihvati prijedlog za raskid Ugovora, Korisnik mora nadoknaditi Solaf BV za iznos koji je jednak 15 (petnaest) posto ukupne vrijednosti Robe, bez PDV-a, i s minimalnim ograničenjem od 500 (pet stotina) eura. Solaf BV zadržava pravo zadržati sigurnosni polog kao kaznu za otkazivanje Ugovora.
11.3 Prijedlog za raskid Ugovora podnosi se Solaf BV e-poštom ili preporučenim pismom u roku od 2 (dva) radna dana nakon sklapanja Ugovora. Naknadno dostavljeni prijedlozi su nevažeći.
12. ODGOVORNOST
12.1 Solaf BV nije odgovoran za neizravnu ili neobičnu štetu, bez obzira na njezino podrijetlo ili način očitovanja. Solaf BV se posljedično ne može smatrati odgovornim za gubitak prihoda, gubitak dobiti, gubitak dobre volje itd.
12.2 Solaf BV ne može se smatrati odgovornim za štetu koja proizlazi iz ili se odnosi na loše ponašanje trećih strana, uključujući prijevaru, vandalizam, itd.
12.3 Bez obzira na uzrok štete, odgovornost Solaf BV ograničena je na maksimalni iznos od 5.000 (pet tisuća) eura.
12.4 Korisnik prihvaća Robu(e) onakvu kakvu nalazi, isključujući zahtjev protiv Solaf BV za očite i vidljive nedostatke. Solaf BV nije odgovoran za bilo kakve zahtjeve u vezi s Good's detaljima (oštećenje, lampa, opcija, itd.) koji su jasno prikazani na objavljenim fotografijama ili navedeni na popisu neprihvaćenih pritužbi na stranici Sukladnost kvalitete na eCarsTrade: ecarstrade.com/quality-compliance .
12.5 Solaf BV može se smatrati odgovornim za skrivene nedostatke unutar 2 (dva) radna dana nakon preuzimanja robe od strane Korisnika od Solaf BV ako (i) automobil nije prešao udaljenost veću od 50 (pedeset ) kilometara od preuzimanja, i (ii) Korisnik nije modificirao automobil od preuzimanja za iznos veći od 200 (dvjesto) eura. Odgovornost za latentne nedostatke ograničena je na nedostatke koji nisu navedeni na popisu nepokrivenih latentnih nedostataka dostupnom na eCarsTrade. Korisnik se odriče prava na naknadu za gubitke i potraživanja u vezi sa skrivenim nedostacima Robe prema Solaf BV, ako Korisnik nije obavijestio Solaf BV o skrivenim nedostacima u roku od 2 (dva) radna dana nakon primitka Robe ( s) od strane Korisnika iz Solaf BV, zajedno s detaljnim opisom nedostataka. Odgovornost Solaf BV ograničena je na dovođenje robe u skladu sa specifikacijama Ugovora.
12.6 Solaf BV ne može se smatrati odgovornim za kašnjenje ili neispunjenje svojih obveza u slučajevima izvan njegove kontrole ili više sile. Solaf BV u takvom slučaju pismeno i bez odgađanja obavještava Korisnika, po mogućnosti putem obavijesti na eCarsTrade. Sve obveze Solaf BV kasne u tom razdoblju, bez mogućeg odštetnog zahtjeva od strane Korisnika.
12.7 Solaf BV se ni u kojem slučaju ne može smatrati odgovornim za nepoštivanje statuta, zakona ili propisa koji su na snazi u zemlji prihvaćanja. Korisnik izričito štiti Solaf BV od bilo kakvih takvih potraživanja.
12.8 Solaf BV ne jamči sigurnu upotrebu svoje web stranice, bez virusa, zlonamjernog softvera i/ili drugih štetnih elemenata ili programa, niti jamči da su hiperveze na njezinoj web stranici na druge stranice bez virusa ili takvih elemenata. Solaf BV ne preuzima odgovornost u tom pogledu. Hiperveze na različite web stranice ne podrazumijevaju jamstvo za sadržaj eCarsTrade.
12.9 Solaf BV nije vezan tipografskim ili materijalnim pogreškama na eCarsTrade i ima pravo ispraviti takve pogreške.
12.10 Korisnik prihvaća ograničenja odgovornosti Solaf BV kako je navedeno u ovom stavku bez rezerve.
12.11 Uvoznik/Kupac neće prodavati, izvoziti ili ponovno izvoziti, izravno ili neizravno, u Rusku Federaciju ili Bjelorusiju ili za upotrebu u Ruskoj Federaciji i Bjelorusiji bilo koju robu isporučenu prema ili u vezi s ovim Ugovorom koja potpada pod opseg primjenjiva europska trgovinska ograničenja za Rusiju i Bjelorusiju, kao što je Uredba Vijeća (EU) br. 833/2014.
12.12 Uvoznik/Kupac će poduzeti sve napore kako bi osigurao da svrha stavka 12.11 nije osujećena od strane trećih strana niže niz trgovački lanac, uključujući moguće preprodavače.
12.13 Uvoznik/Kupac će uspostaviti i održavati adekvatan mehanizam nadzora za otkrivanje ponašanja trećih strana niže u trgovačkom lancu, uključujući moguće preprodavače, koji bi osujetili svrhu stavka 12.11.
12.14 Svako kršenje stavaka 12.11, 12.12 ili 12.13 predstavlja materijalno kršenje bitnog elementa ovog Ugovora, a Solaf BV ima pravo tražiti odgovarajuće pravne lijekove, uključujući, ali ne ograničavajući se na:
(i) raskid ovog Ugovora; i
(ii) kaznu od 20% ukupne vrijednosti ovog Ugovora.
12.15 Uvoznik/Kupac će odmah obavijestiti Solaf BV o svim problemima u primjeni stavaka 12.11, 12.12 ili 12.13, uključujući sve relevantne aktivnosti trećih strana koje bi mogle osujetiti svrhu stavka 12.11. Uvoznik/Kupac će Solaf BV staviti na raspolaganje informacije koje se tiču usklađenosti s obvezama prema stavcima 12.11, 12.12 ili 12.13 u roku od dva tjedna od jednostavnog zahtjeva za takve informacije.
13. INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO
13.1 Tekstovi, fotografije, crteži, slike, podaci, imena, nazivi tvrtki, nazivi domena, zaštitni znakovi, logotipi i druge komponente eCarsTrade zaštićeni su zakonom o pravima intelektualnog vlasništva iu vlasništvu su Solaf BV ili trećih strana.
13.2 Zabranjeno je spremati, reproducirati, mijenjati, distribuirati, objavljivati, slati ili prodavati ponuđene podatke, ili prenositi prava u vezi s tim podacima trećim osobama ili ih prenositi na bilo koji drugi način, bez prethodne, izričite i pisane suglasnosti od strane Solaf BV, pod prijetnjom naknade štete.
14. PRIVATNOST
14.1 Podaci uneseni tijekom postupka registracije ili korištenja eCarsTrade bitni su za ispravnu obradu i slanje narudžbi. Informacije koje su djelomično ili u cijelosti nepotpune mogu rezultirati nevažećom narudžbom. Za to je isključivo odgovoran Korisnik.
14.2 Podatke koje daje Klijent, uključujući dokumente tvrtke i pojedinca, Solaf BV zahtijeva samo za internu upotrebu, eventualnu financijsku kontrolu, za poštivanje zakonskih obveza Solaf BV ili za zaštitu prava i legitimnih interesa Solaf BV.
14.3 S osobnim podacima i informacijama koje traži Solaf BV postupa se u skladu sa „Zakonom od 30. srpnja 2018. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka” (nizozemski: „Wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke” personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens'). Korisnik ima pravo pristupa, kontrole, ispravka i brisanja ovih podataka. Osobni podaci se ne objavljuju niti prenose trećim stranama.
14.4 Osobni podaci korisnika obrađuju se u skladu s Politikom zaštite osobnih podataka objavljenom na web stranici: https://ecarstrade.com/privacy-and-cookies-policy#data-we-collect čije su odredbe usklađene s Uredbom (EU ) 2016/679.
15. RASKID UGOVORA
15.1 Solaf BV ima pravo prekinuti sve trenutne narudžbe bez odgode, prethodne obavijesti ili plaćanja štete, preporučenim pismom Korisniku, ako: • Korisnik ne izvrši bilo koju obvezu i još uvijek je u zakašnjenju nakon 15 (petnaest ) kalendarskih dana nakon slanja preporučene službene opomene. Solaf BV i dalje može zahtijevati isplatu punog iznosa, uvećanog s kamatama i paušalnim odštetama, • Korisnik podnosi zahtjev za bankrot, pozvan je u slučaju kašnjenja, ide u likvidaciju, pokreće postupak prema belgijskom WCO-zakonu (nizozemski: ' Wet Continuïteit Ondernemingen'), ili ako je Korisnik u sličnoj činjeničnoj ili pravnoj situaciji.
16. RAZNO
16.1. Pretpostavlja se da agenti, zaposlenici ili drugi imenovani za zastupanje Korisnika djeluju u ime i za račun Korisnika.
16.2. (Djelomično) poništenje ili (djelomična) ništetnost jedne ili više odredbi ovih Općih uvjeta ne povlači za sobom ništetnost cjelokupnih Općih uvjeta. Strane su obvezne ponovno pregovarati o ništavnoj odredbi u dobroj vjeri kako bi postigle dogovor o novoj klauzuli koja je u skladu s duhom ovih Općih uvjeta.
16.3. Samo je nizozemska verzija ovih Općih uvjeta vjerodostojna i pravno obvezujuća. Svi drugi jezici samo su prijevodi, u slučaju sukoba mjerodavna će biti nizozemska verzija. Solaf BV ne može se smatrati odgovornim za pogreške u prijevodu između verzija.
16.4. Solaf BV zadržava pravo ograničiti pristup korisnika na eCarsTrade bez obavijesti i daljnjih objašnjenja.
17. SUKOBI
17.1. Ovi Opći uvjeti uređeni su i tumače se u skladu s belgijskim zakonom. Belgijski zakon također regulira sve sukobe koji proizlaze iz upotrebe eCarsTrade i njegovog sadržaja i/ili u prodaji, isporuci i/ili upotrebi robe. Primjenjivost Konvencije Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe (CISG) je isključena. Mirovni sud (nizozemski: 'Vredegerecht') u Leuvenu i sudovi okruga Leuven imaju isključivu nadležnost.
SOLAF BV
PDV BE0889.569.677
BE32 0018 3058 4202
Adresa:
Ulica: Walravensbosstraat 200
Grad: 3090 Overijse
Država: Belgija
Bankovni detalji
Naziv bankovnog računa: SOLAF bv
Naziv banke: BNP Paribas Fortis
IBAN: BE32 0018 3058 4202
BIC: GEBABEBB